Collybia cookei, Gelbknolliger Sklerotienrübling